Prevod od "kad napunim" do Češki

Prevodi:

až mi bude

Kako koristiti "kad napunim" u rečenicama:

Kad napunim 16, možda neæu biti ono što sam sad.
Když budu mít 16, možná už nebudu tou, kterou jsem teď.
Kad napunim 16, imaæu najlepšu odeæu u školi.
Až mi bude 16, budu mít to nejsuprovější oblečení ve škole.
Videæeš kad napunim 20 godina! Onda æu svima pokazati šta mogu!
Hned jak mi bude dvacet, pak teprve uvidíš, co dokážu!
Samo sam mislila, da kad napunim 16 i kad se probudim, da æe se to videti na mojim obrazima.
Jen jsem si myslela, že když se probudím jako 16-ti letá, tak to třeba zanechá nějakou známku na obličeji.
Sledeæeg meseca, kad napunim 21... biæe to moja prva faza u nasledstvu.
Příští měsíc. Až překročím 21... bude to první část mého dědictví.
Onda su rekli da æe biti traumatièno kad napunim 50.
Pak říkali, že z padesátky budu traumatizovaná.
Rekao sam ti sto puta, venèaæemo se kad napunim 21.
Přece jsem ti řekl už stokrát, že jakmile mi bude dvacet jedna.
Rekla si da æemo prièati o tome ponovo kad napunim 17.
Řekla jsi mi, až mi bude 17.
Da umremo zauvek kad napunim 16!
Vypadnout v šestnácti, nebo umřít, ale navždy spolu, sakra!
A kad napunim 18... mogu uèiniti bilo šta da me zaustave?
A až mi bude 18 nemůžou udělat něco, aby mě zastavili?
Potpisao sam da pristupim vojsci kad napunim 18.
Souhlasil jsem, že vstoupím do armády, až mi bude 18.
Neæu završiti èetiri godine, jer kad napunim 21, potpisivaæu za NFL ekipu.
Nebudu muset dokončit čtyři roky, protože až mi bude 21, podepíšu se pod NFL.
Možda uradim to kad napunim 83.
Půjdu do toho, až budu mít 83.
Obeæao si mi ponija kad napunim 6 g. i malo kasniš s obeæanjem.
No, říkal jsi mi, že mi dáš poníka, když mi bylo šest A už je na ten slib trochu pozdě.
Kad napunim 16, imaæu najbolju žurku ikad.
Až mi bude 16, budu mít tu nejlepší párty vůbec.
Kad napunim 16, upoznaæu Džoi Lokharta.
Až mi bude 16, setkám se s Joeym Lockhartem.
Kad napunim 16, urediæu svoju sobu kako ja hoæu.
Až mi bude 16, vymaluju si svůj pokoj tak, jak chci.
Kad napunim 16 Upoznaæu Džoi Lockharta.
Až mi bude 16, setkám se s Joeyim Lockhartem. O čem to mluvíš?
Kad napunim 16, želim svoja kola, ali da budu crvena.
Až mi bude 16, budu mít své vlastní auto. Pokud možno červené.
Kad napunim 16, pobediæu Kristu u neèemu, bilo èemu.
Až mi bude 16, porazím v něčem Kristu Cookovou. V čemkoliv.
Kad napunim 16 dobiæu vozaèku dozvolu.
Až mi bude 16, dostanu svůj řidičský průkaz.
Kad napunim 16, imaæu svoj crveni auto.
Až mi bude 16, budu mít své vlastní auto, pokud možno červené.
Kad napunim 18 godina, biæu bogata.
Až mi bude 18, budu bohatá.
Znaèi, kad napunim admirala Ripsnarla u herojskom bojnom polju za uspeh æu utrèati unutra i zgrabiti agro i to æe nam pomoæi da pobedimo.
Když nabijeme Admirála Ripsnarla v Heroic Deadmines pro ocenění, vběhnu tam, seberu agro a mág může shromažďovat Mlhy.
Tata je govorio da æe mu najtužniji dan biti kad napunim 18 g.
Táta říkával, že jeho nejsmutnější den nastane, až mi bude 18 let.
Kad napunim 18, roditelji æe me izbaciti.
Až mi bude osmnáct, rodiče mě vykopnou z domu.
Brat se kladio da æu i kad napunim 29 i dalje biti gubitnik.
Můj bratr se se mnou vsadil, že až dosáhnu 29, pořád budu nula.
Kad napunim 84, razgovaraæemo, a do tada - prijatelji?
Když se dožiju 84 let, promluvíme si. A do té doby... přátelé.
Tu ističem sve šta želim da postignem do vremena kad napunim 35.
Obsahuje to všechno, čeho jsem chtěl dosáhnout, než mi bude 35.
Obeæala je da æe mi se voljeni vratiti kad napunim 30.
Slíbila mi, že se mi moje láska vrátí v den mých 30.
Kad napunim 20 godina, ubiæu ih.
Až mi bude 20, zabiju je.
Sledeæe nedelje kad napunim 6... bolje traži prave sveæice.
Za týden, až mi bude šest, řekneš mu o svíčky?
Pa, možda sledeæe godine kad napunim 6.
Tak příští rok, až mi bude šest.
Ali rekao si da æeš to napraviti kad napunim 21. Godinu.
Ale říkal jsi mi, že až mi bude 21, připravíš mě o věneček.
Dok sam hodao stazom, odlučio sam, nakon mnogo razmišIanja, ne želim se zavetovati kad napunim 16 godina.
Když jsem byl na Stezce, rozhodl jsem se, a hodně jsem o tom přemýšlel, že nesložím svůj slib, až mi bude 16.
Kad napunim 40 godina, imaću snimak od jednog sata koji će obuhvatiti samo moje tridesete.
Až mi bude 40, budu mít hodinové video, které bude obsahovat pouze dekádu.
2.1582670211792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?